Sık Sorulan Sorular
En sık sorulan sorular ve cevapları:
Eğitim yükümlülüğüyle ilgili sorularım olduğunda nereden yardım alabilirim?
Bölgesel koordinasyon merkezleri ilk başvuru noktasıdır. Bu merkezler sorularınızı yanıtlar ve durumu netleştirir. Ayrıca, örneğin gençlik koçluğu veya AMS aracılığıyla uygun destek imkânları sağlarlar.
Her koordinasyon merkezi, 0800 700 118 numaralı telefondan ücretsiz olarak ulaşılabilir.
Genel Sorular
Hayır. Gençlerin mutlaka bir okula devam etmeleri gerekmez. Eğitim zorunluluğu, çıraklık eğitimi, diğer eğitim programları veya belirli hazırlık ve destek programları yoluyla da yerine getirilebilir.
Bu kural, dokuz yıllık zorunlu eğitimini tamamlamış ve Avusturya'da kalıcı olarak ikamet eden tüm gençler için geçerlidir. Eğitim yükümlülüğü, 18. yaş gününde veya bir lise ya da mesleki eğitim programı tamamlandığında sona erer.
Bunun için çeşitli seçenekler vardır, örneğin:
- bir ortaöğretim okulu
- bir çıraklık eğitimi, bir işletmeler arası eğitim veya bir kısmi yeterlilik
- sağlık veya sosyal hizmetler alanında bir mesleki eğitim
- zorunlu eğitim diplomasını tamamlama
- eğitime hazırlık niteliğinde bir kurs*
- tanınmış bir destek hizmeti*
- Perspektif veya Bakım Planında yer alan, süreli bir istihdam*
*Her teklif otomatik olarak geçerli sayılmaz. Bazı kurslar veya projeler için bir perspektif planı veya danışmanlık planı gereklidir. Gençlik koçluğu, AMS veya Koordinasyon Merkezi, seçim sürecinde yardımcı olur.
Burada seçeneklerinin bir listesini bulabilirsin:
Soruları olan tüm ebeveynler, gençler, okullar, işletmeler ve kuruluşlar Koordinasyon Birimi’ne başvurabilir. Bu birim, desteğe ihtiyaç duyulduğunda ilk başvuru noktasıdır ve gençleri uygun birime yönlendirir: ya Gençlik Koçluğu’na ya da AMS’ye. Her eyalette bir bölgesel Koordinasyon Birimi bulunmaktadır (KOST).
Gençlik koçluğu, gençlerin güçlü yanlarını ve ilgi alanlarını keşfetmelerine vekendilerine uygun bir eğitim yolu bulmalarına yardımcı olur. Gençler ne yapacaklarını bilemedikleri takdirde, Koordinasyon Birimi tarafından gençlik koçluğuna yönlendirilebilirler. Koçlar, gençle birlikte bir geleceğe yönelik plan hazırlar. Bu planda, bundan sonra nasıl ilerleneceği adım adım planlanır. Bu süreçte, gençlerin rızası olmadan kararlar alınmaz. Kişisel durumları odak noktasıdır.
İşgücü Hizmetleri Kurumu (AMS), çıraklık yerleri, mesleki eğitimler, kurslar ve kariyer fırsatları konusunda danışmanlık sağlar ve uygun eğitim yerleri bulur. Ayrıca gençlerin kendilerine uygun bir eğitim alanı bulmalarına yardımcı olur ve kişiye özel bir destek planı hazırlar.
Bu plan, bir gencin eğitim yükümlülüğünü nasıl yerine getirebileceğini açıklamaktadır. Plan, gençlik danışmanlığı veya AMS ile birlikte hazırlanır. Bu süreçte aşağıdaki hususlar dikkate alınır:
- İlgi alanları ve beceriler
- kişisel durum
- şimdiye kadarki deneyimler
- olası okullar, eğitim programları veya kurslar
- gerekli destek
Süreli bir istihdam da plana dahil edilebilir.
Hayır. Hiç kimse belirli bir okula veya mesleki eğitime zorlanmamalıdır. Danışmanlık sürecinde gençlerin ilgi alanları, yetenekleri ve istekleri göz önünde bulundurulur. Uygun bir seçenek bulmak için birlikte çaba gösterilir.
Öncelikle danışmanlık ve destek sunulur. Gençlerin neden mesleki eğitim almak istemediği ve hangi alternatifin uygun olabileceği birlikte belirlenir.
Ebeveynler veya veliler, çocukları üç aydan uzun bir süre okul veya mesleki eğitim kurumuna devam etmezse Koordinasyon Birimi’ni bilgilendirmek zorundadır. Önemli olan, Koordinasyon Birimi ile işbirliği yapmaları ve kanıtlanabilir şekilde bir çözüm bulmaya çabalamalarıdır.
Bunun dışında, son çare olarak velilere para cezası verilebilir. Destek almak için ilk başvurulacak yerler bölgesel koordinasyon merkezleridir.
Bir genç okulunu veya mesleki eğitimini bırakmak istiyorsa, bu konuda mümkün olduğunca erken destek alınmalıdır – en iyisi, bırakmadan önce.
Koordinasyon birimi veya gençlik koçluğu aracılığıyla, okuldan ayrılmanın önlenmesini amaçlayan bir danışmanlık süreci gerçekleştirilir; bu süreçte şu hususların netleştirilmesine yardımcı olurlar:
- neden sonlandırma isteniyor
- hangi tür destek sağlanabilir
- başka bir okul ya da mesleki eğitim programı daha uygun mu
- işlem yarıda kesildiğinde (ya da değiştirildiğinde) süreç nasıl devam edebilir?
Bir projenin yarıda kesilmesi, başarısız olmak anlamına gelmez. Önemli olan, birlikte yeni bir yol bulmaktır. Bu konuda da destek almak için ilk başvurulacak yerler bölgesel koordinasyon merkezleridir.
Bazı durumlarda eğitim yükümlülüğü geçici olarak askıya alınır. Bu, yükümlülüğün hâlâ geçerli olduğu, ancak bu süre zarfında yerine getirilmesi gerekmediği anlamına gelir. Eğitim yükümlülüğünün askıya alınması için Koordinasyon Birimi ile iletişime geçilmelidir.
Örneğin, şu durum söz konusu olabilir:
- çocuk bakım yardımı alınırken, gençlerin kendilerinin ebeveyn olması durumunda
- bir Sosyal veya Çevre Gönüllülük Yılı süresince
- belirli gönüllü hizmetler sırasında
- askerlik veya sivil hizmet süresince
- akut bir hastalık durumunda
- eğer başka önemli nedenlerle eğitim geçici olarak mümkün değilse
Bu süre 18. yaş gününden önce sona ererse, zorunlu eğitim yükümlülüğü yeniden yerine getirilmelidir.
Çalışma ve Eğitim
Evet, ancak yalnızca belirli koşullar altında. Bir iş, bir mesleki eğitimin parçasıysa, okul veya mesleki eğitimle paralel olarak yapılıyorsa ya da geleceğe yönelik plan veya destek planında öngörülmüşse izin verilir. Bu tür bir plan olmadan, genellikle “yardımcı iş” olarak da adlandırılan, tamamen vasıfsız bir iş yapılmasına izin verilmez ve bu tür işler erken sonlandırılabilir . İşverene para cezası uygulanmaz.
Okul tatilleri sırasında yapılan tatil işleri ve stajlar hâlâ izinlidir.
Eğer nitelik gerektirmeyen bir istihdam, İleriye Dönük Plan veya Destek Planında öngörülmemişse, bir danışmanlık ve destek süreci başlatılır.
Genç, olağan ihbar sürelerine uymadan bu iş ilişkisini sonlandırabilir. İş sözleşmesinden doğan diğer haklar geçerliliğini korur.
İşletmelerin genel bir bildirim yükümlülüğü yoktur. Ancak, söz konusu istihdamın zorunlu mesleki eğitim yükümlülüğüyle uyumlu olup olmadığını ve mümkünse bir çıraklık ilişkisine dönüştürülebilir olup olmadığını kontrol etmeleri gerekir.
Niteliksiz bir istihdam, yalnızca aşağıdaki şartların sağlanması halinde izin verilir:
- bir okulda veya mesleki eğitim programında gerçekleştiriliyorsa ya da
- bir perspektif veya bakım planında belirli bir süre için belirlenmişse.
Aksi takdirde, işyeri gençle görüşmeli ve Koordinasyon Birimi ile iletişime geçmelidir. Koordinasyon Birimi, işyerlerine danışmanlık sağlar ve genç için uygun bir çözüm bulunmasına destek olur.
Ayrıca, işyerinin gençlere, Gençlik Koçluğu veya İşgücü Piyasası Servisi’nde (AMS) danışmanlık randevularına zaman ayırmalarına imkân vermesi de önemlidir.
İşletmeler, bünyelerinde eğitim zorunluluğunu ihlal etmiş olabilecek gençler çalıştırıyorsa, bu durum hakkında yazılı olarak da bilgilendirilir. Bu durumda da Koordinasyon Birimi’ne başvurarak destek alabilirler.
Özel durumlar
Koordinasyon birimi, durumun netleştirilmesine yardımcı olur. Gençlik danışmanlığı veya AMS ile birlikte, hangi desteklerin ve hangi eğitim yollarının mümkün olduğu değerlendirilir. Sağlıkla ilgili veya kişisel zorluklar da perspektif veya destek planında dikkate alınabilir.
Ruhsal sorunlar, kaygılar ve kriz durumlarında destek almak için ek yardım hizmetleri ve danışmanlık imkânları mevcuttur. Acil yardım için aşağıdaki kurumlara günün her saati ulaşılabilir:
- Hızlı Yardım Hattı – Acil yardım hattı 147 (çocuklar, gençler ve yakınları için)
- Telefonla Ruhsal Destek – Acil yardım hattı 142(zorlu yaşam koşullarında bulunan herkes için)
Eğitim zorunluluğu, engelli gençler için de geçerlidir. Her bir gencin ihtiyaçlarına göre uyarlanabilen özel danışmanlık, eğitim ve destek hizmetleri mevcuttur. Gençlik koçluğu veya AMS, uygun bir yol bulmaya ve bunu perspektif veya destek planına kaydetmeye yardımcı olur. Bu konuda da destek almak için ilk başvuru noktası bölgesel koordinasyon merkezleridir.
Zorunlu eğitim diploması bir kurs aracılığıyla tamamlanabilir. Diğer hazırlık programları veya belirli çıraklık eğitimi türleri de mümkün olabilir. Gençlik koçluğu veya AMS, uygun bir yol bulmaya ve bunu perspektif veya destek planına kaydetmeye yardımcı olur. Bu konuda da destek için ilk başvuru noktası bölgesel koordinasyon merkezleridir.
Gençler bir lise veya mesleki eğitim programını tamamladıklarında, zorunlu eğitim yükümlülüğü 18. yaş günlerinden önce sona erer. Bu durum, örneğin bir çıraklık eğitiminin tamamlanmasının ardından veya en az iki yıllık (mesleki) ortaokulun bitirilmesinin ardından geçerli olabilir.
Genç, çocuk bakım yardımı aldığı sürece eğitim yükümlülüğü askıya alınır. Ancak bu, yükümlülüğün otomatik olarak sona erdiği anlamına gelmez. Eğitim yükümlülüğünün askıya alınmış olmasına rağmen, çocuk bakım yardımı alan gençler de elbette destek almak için “ KOST ” (Gençlik ve Aile Danışmanlığı) ve “Jugendcoaching” (Gençlik Koçluğu) hizmetlerine başvurabilirler.
Yardım, 18. yaş gününden önce sona ererse, eğitim yükümlülüğü yeniden yerine getirilmelidir. Gençlik danışmanlığı ve AMS, eğitim ile çocuk bakımını bir arada yürütmeye yardımcı olur. Bu konuda da destek almak için ilk başvuru noktası bölgesel koordinasyon merkezleridir.
Eğitim zorunluluğu, cezaevinde bulunan gençler için de geçerlidir. Bu gençlerin eğitimi, orada gençler için geçerli olan hükümlere göre gerçekleştirilir.
İltica sürecindeki gençler, okul çağındaysa bir okula devam etmek zorundadır. Yani, onlar için dokuz yıllık zorunlu eğitim kuralı geçerlidir. Ancak eğitim zorunluluğu onlar için geçerli değildir.
Zorunlu eğitim şu kişiler için geçerlidir:
- iltica hakkı tanınan kişiler
- ikincil koruma hakkına sahip kişiler
- Mülteci statüsüne sahip gençler; örneğin Ukrayna’dan gelenler.
İltica başvurusu süreci devam eden gençler de eğitim, danışmanlık ve destek hizmetlerinden yararlanabilir. Hangi hizmetlerin uygun olduğu, kişinin kişisel durumuna bağlıdır. Bu konuda da destek almak için ilk başvuru noktası bölgesel koordinasyon merkezleridir.
Gençler, ikamet statüsüne ve kişisel durumlarına göre eğitim ve destek hizmetlerinden yararlanabilirler. Hangi okul, mesleki eğitim, hazırlık programı veya istihdam imkânının mevcut olduğu, her bir vaka için ayrı ayrı değerlendirilmelidir.
Koordinasyon birimi, daha uygun hizmetler hakkında bilgi vermektedir.
1 Temmuz 2024 tarihinden itibaren, Ukrayna'dan kaçan 18 yaşından küçük gençler eğitim alma zorunluluğuna tabidir.
18 yaşına kadar olan eğitim sürecinde sunulan tüm danışmanlık ve destek hizmetlerinden yararlanabilirsiniz. Ukrayna’daki bir liseye çevrimiçi olarak devam etmek, okulun programı tanınmış bir bitirme sınavıyla sona eriyorsa, zorunlu eğitim yükümlülüğünü yerine getirebilir. Bu konuda da destek almak için ilk başvurulacak yerler bölgesel koordinasyon merkezleridir.
Çocuklar genellikle ebeveynlerinin sigortasına dahil edilir veya – belirli koşullar altında – diğer bakıcıların sigortasına dahil edilir.
Çıraklık eğitimi sırasında, çıraklık yeri aracılığıyla sağlık sigortası kapsamındasınız. Bu durum, maaşı asgari gelir sınırının üzerinde olan yaz tatili işleri için de geçerlidir. Bu durumda, iş süresince iş ilişkisi kapsamında sigortalı olursunuz.
Tatil işinin sona ermesinin ardından, prensip olarak otomatik olarak tekrar ebeveynlerinin sigortası kapsamında yer alırlar.
Dış sınavlara kendi başına hazırlık yapmak, eğitim yükümlülüğünü yerine getirebilir. Bunun için yetkili dış sınav komisyonuna bir kabul başvurusu yapılmalıdır; bu başvuru, onaylandıktan sonra geçerlilik kazanır. Başvuru yapmak tek başına bir kabul anlamına gelmez.
Lisans aldıktan sonra, eğitimin devam ettiğini kanıtlamak için düzenli denetimler yapılmalıdır.
Bildirim yükümlülükleri ve cezalar
Okullar, çıraklık merkezleri, AMS, Sosyal İşler Bakanlığı Hizmetleri ve belirli eğitim kurumları, eğitim programlarının başlangıç ve bitiş tarihlerini İstatistik Austria’ya bildirir. Veriler karşılaştırılarak, muhtemelen herhangi bir eğitim almayan gençler tespit edilir. Koordinasyon merkezi daha sonra söz konusu gençlerle ve velileriyle iletişime geçer. Durumu netleştirir ve destek sunar.
Ebeveynler veya veliler, çocukları üç aydan uzun bir süre okula veya bir eğitim programına devam etmezse Koordinasyon Birimi’ni bilgilendirmek zorundadır.
Ebeveynler ve velilerin yanı sıra, aşağıdakiler de bildirim yükümlülüğüne tabidir:
- Okullar,
- Çıraklık pozisyonları,
- AMS,
- Sosyal Hizmetler Bakanlığı,
- Eğitim ve bakım hizmetlerini sunan belirli kurumlar.
Gençlerle çalışan her kuruluşun otomatik olarak bildirim yükümlülüğü yoktur. Bildirilmesi gerekenler arasında öncelikle bir eğitim veya bakım programının başlangıcı ve bitişi ile belirli zorunlu kişisel veriler yer alır. Kesin veriler ve iletim şekli, Statistik Austria’nın güncel yönergelerine göre belirlenir.
Yalnızca gençlerin bir mesleki eğitim programına katılıp katılmadıklarını tespit etmek için gerekli olan veriler aktarılır. Verilerin işlenmesi, veri koruma mevzuatına uygundur. Aktarım her zaman şifreli olarak gerçekleştirilir ve Statistik Austria tarafından karşılaştırılır.
Gençlere doğrudan ceza verilmez. İdari ceza, ancak ebeveynlere veya diğer velilere, yetkili makamlarla işbirliği yapma sorumluluklarını yerine getirmedikleri takdirde uygulanabilir. Koordinasyon birimiyle işbirliği yapan ve uygun bir çözüm bulmak için çaba gösterdiği kanıtlanan kişilere ilke olarak ceza verilmez.
Ancak, ilçe idare makamına şikayette bulunmak ancak son çare olarak başvurulur. Gerçekten bir ceza verilip verilmeyeceğine ilçe idare makamı karar verir.
Hayır. Zorunlu Mesleki Eğitim Kanunu, işverenler için herhangi bir ceza öngörmemektedir. Ancak, niteliksiz bir işin bir gelecek planı veya destek planı kapsamında değerlendirilmemesi durumunda, bir danışmanlık ve destek süreci başlatılır. Bu durumda gençler, olağan ihbar sürelerine uymak zorunda kalmadan iş ilişkisini vaktinden önce sonlandırabilirler.
Okullar ve kuruluşlar
Okullar, gençlerin bir sonraki okula veya mesleki eğitime geçiş sürecinde onlara erken aşamada destek sağlamalıdır. Bunların başında şunlar gelir:
- eğitim ve kariyer yolları hakkında bilgi vermek
- Okul terklerini mümkün olduğunca önlemek
- sorunlar ortaya çıktığında uygun desteği sağlamak
- bir perspektif veya bakım planının hazırlanmasına katkıda bulunmak
- Okula devamın sürdürülmesi veya yeniden başlaması için olanakları değerlendirmek
Okullar, hangi gençlerin okula başladığını veya okulu bıraktığını Statistik Austria’ya bildirir. Bu sayede, okuldan ayrılan gençlerin muhtemelen başka bir eğitim programına başlamadıkları tespit edilebilir. Bildirim, tüm veri koruma düzenlemelerine ve Statistik Austria’nın güncel yönergelerine uygun olarak gerçekleştirilir.
Okullar, öğrencilerin ilgi alanlarını ve güçlü yanlarını ortaya çıkarabilir, eğitim yolları hakkında bilgi verebilir ve erken aşamada danışmanlık hizmetlerini sürece dahil edebilir. Zorluklar yaşandığında, okullar öğrencileri bölgesel koordinasyon merkezine (KOST) veya diğer destek hizmetlerine yönlendirebilir.
Kuruluşlar, gençlerin mesleki eğitimini yarıda bırakma tehlikesi ortaya çıktığında veya henüz uygun bir eğitim yolu bulunamadığında, onlara erken aşamada destek sağlamalıdır.
Şunları yapabilirsiniz:
- eğitim ve mesleki eğitim yolları hakkında bilgi vermek
- Koordinasyon Birimi, Gençlik Danışmanlığı veya AMS’ye yönlendirmek
- bir perspektif veya bakım planının hazırlanmasına katkıda bulunmak
- eğitimin devam ettirilip ettirilemeyeceğini veya yeniden başlatılıp başlatılamayacağını değerlendirmek
